Mittelalterliche Bibelhandschriften sind oft mit kostbaren Miniaturen und Initialen geschmückt. Holzschnitte illustrieren die ersten gedruckten Bibeln. In der Renaissance interpretieren Künstler wie Albrecht Dürer, Hans Holbein, Lucas Cranach die Bibel. Die Kupferstiche von Matthäus Merian werden in vielen Bibelausgaben nachgedruckt. Fresken von Raffael und Michelangelo dienten bis ins 19. Jahrhundert als Vorlage für Bilderbibeln. Julius Schnorr v. Carolsfeld und die Nazarener prägten einen neuen Illustrationsstil für Bibeln und Kinderbibeln. Marc Chagall, Salvador Dali, Friedensreich Hundertwasser haben sich intensiv mit der Bibel auseinandergesetzt. Bibelausgaben mit ihren Werken sind Brücken zwischen Bibel und Kunst.

In "Schatzkammer" und Archiv im Bibelzentrum bewahrt das Ev. Bibelwerk im Rheinland viele von Künstlern gestaltete Bilder zur Bibel und Bibelausgaben: von der Wiener Genesis aus dem 6. Jahrhundert bis zu Jörg Immendorf und Quint Buchholz.